Escribir no es fácil

Hay que tener muy presente,

para escribir un buen relato,

que le interese a la gente

e imaginación un rato.

La primera frase tiene

que aportar el aliciente

de querer leer lo que viene

en el párrafo siguiente.

Lo segundo, la introducción,

clara, sencilla y valiente,

dando paso a continuación

a un desarrollo envolvente.

Luego, a elevar la tensión

del nudo, y el desenlace

aclara, y le da solución

al principal personaje.

Cuando termino el escrito

y me siento satisfecho,

en mi boca nace un grito

por el trabajo bien hecho.

Rabo de lagartija

Floreando

                Encontré una margarita

                llorando por un jazmín,

                en una mata marchita

                que habitaba en un jardín.

                Un lirio que estaba enfrente

                le dijo no llores más,

                y desprendiendo su aroma,

                se le acercó a consolar.

                Margarita tú eres fuerte

                con tus pétalos de nieve,

                y el clavel rojo te envidia

                y me ha dicho que te quiere.

                En la puerta de mi casa

                he plantado una azucena,

                y me ha dicho el limonero

                que le ponga una docena.

                Tengo llena una maceta

                de violetas y jazmines,

                y la casa perfumada

                con olor a serafines.

Trotamundos

Defiende nuestro idioma

El idioma español dispone de una cantidad de recursos propios que ya quisieran para sí muchas empresas endeudadas. Y sin embargo sigue pidiendo préstamos.

En la lengua española, los recursos propios son todas las piezas y raíces de  las que dispone nuestro léxico  y nuestra gramática. Los préstamos absurdos son los términos y expresiones de otras lenguas que traemos a nuestra conversación  y a nuestros textos sin necesidad alguna. Y el alto interés que lo constituye el  hecho de que estos vocablos depredadores acaben aniquilando opciones autóctonas  más precisas y a menudo más bellas (si bien esto último pertenece a la subjetividad de cada cual incluida la mía), que se quedarán desplazadas en un rincón.

Uno de los términos invasivos es el inglés top, que nos rodea por doquier. “Ha entrado en el top 10”(o lo aún peor en el top ten), “ficharemos a un jugador top”, “es una top- model”, “lo compré en un top-manta” o “tomo el sol en top- less”.

 El término top en inglés sirve para muchas funciones. Por lo común, designa la parte de arriba de algo. Pero por muchas locuciones inglesas que lo incluyen se pueden traducir al español  con mayor riqueza léxica. Así, at the top of de hill viene a ser  “en la cumbre de  la colina”; at the top of the list significa “en la copa del árbol.

Del mismo modo, los “top ten” son los 10 mejores; top –model se puede traducir como “supermodelo” (opción que avanza con firmeza frente al término inglés que llegó con tantas pretensiones). Se puede sustituir lo compré en el top-manta, por, se lo compre al mantero; voy “a tomar el sol en top-less” o toples”, significa literalmente “sin lo de  arriba”, expresión muy fácil de entender en el contexto playero. Anoté en 1998 la alternativa “en tetas,” que oí a un bañista, (“voy a tomar el baño en tetas” frente a “voy a tomar el sol en top less”), sospeché que  detrás de ese hallazgo se ocultaba el genio del idioma, un personaje lento pero certero que a veces posee a los hablantes para conducir ciertas conductas extraviadas (en este caso, tal vigilancia no tenga nada que ver con la moral y las buenas costumbres).

Hubo quien ridiculizó  esa alternativa, pero ahora “en tetas” figura en el banco de datos de la Academia (“puede ser cazada en tetas en la playa”, dice uno de los registros) y ofrece 3.290 resultados en Google, de los cuales 70.000 corresponden a “el sol en tetas” (hace dos años eran 40.000). Incluso en Cuéntame, (capitulo 243, marzo de 2013) un niño nos  cuenta que Lola, la prima  inglesa de los Alcántara, “se ha puesto en tetas”.

También leemos  noticias como “las Femen boicotean en tetas a Berlusconi”… Puede entenderse que alguien juzgue malsonantes esas expresiones. En tal caso dispone de alternativas como “en monobiquini”, con “el pecho al aire”, “sin sujetador”, “pecho al descubierto”.

Todos estos recursos propios del español, pueden sustituir a los anglicismos antes mencionados, pero no les bastan a algunos periodistas y hablantes que  nos endeudan a todos mientras nuestros propios ahorros empiezan a endeudarse.

QUIRÓN 

La rendija

Pedro descubrió la rendija por curiosidad, como descubren los niños el mundo, jugando.

Le gustaba jugar con su camión en el rellano de la escalera, mama le dejaba, no había problema.

La puerta de al lado no cerraba bien y se colaba un rayo de luz a través de una pequeña rendija, pudo su curiosidad y miró, lo que vio era muy normal, una mesa sin nada y sin nadie.

Descubrió que mirar a través de la rendija le gustaba mucho, solo se veía una mesa pero él imaginaba muchas cosas.

En los días siguientes Pedro miraba siempre que podía.

Un día vio como una muchacha preparaba una tarta y luego la decoraba con florecillas de azúcar. Otro día vio a un hombre colocar papeles en diferentes montones, primero los leía deprisa y después los clasificaba y se le ponía cara de enfado. Vio a una mujer escribir con una sonrisa en la cara durante un buen rato, incluso intuyó mirando a través de la rendija como la mujer trazaba algo que parecía un corazón.

En los días siguientes vio hacer muchas cosas sobre aquella mesa.

Un día estaba tan concentrado en su juego que de repente oyó un golpe fuerte, se asustó y fue a mirar por la rendija, y vio como un hombre grande y fuerte tenia entre su gran mano y su poderoso brazo y  la mesa a otro hombre cogido por el cuello, éste no podía moverse. Sus ojos se encontraron, Pedro se asustó, aunque sabía que no podían verle, se fue retirando de la rendija poco a poco, contuvo la respiración un instante hasta llegar a su casa e intentó olvidar lo que había visto, tenía la certeza que había visto un muerto por primera vez en su vida.

Clave De Sol

Nuestra querida Nina

QUERIDA COMPAÑERA

         Hemos perdido una amiga, menuda de complexión y enorme de corazón. Ha dejado su vida en la enseñanza a personas que no tuvieron la oportunidad de aprender más que lo básico en su niñez.

         Entrañable, cariñosa y con carácter, que también lo tenía. Siempre positiva, luchadora hasta el final en todas las facetas de su vida. Siempre ha creído en lo que estaba haciendo y blandía la enseña de la esperanza y la conquista de sus metas. Estoy seguro que no pasarás inadvertida allí donde tu esencia haya viajado, y seguirás con tu temple y buen humor.

         He buscado en tiendas de imposibles, he abierto puertas inaccesibles, y no he encontrado un alma que se pueda semejar a la tuya. Eres única e irrepetible y yo, seré uno de los incontables que te echarán mucho de menos.

         Gracias por haberte cruzado en mi camino Nina.

Rabo de lagartija

Nina me enseñó a hacer Haikus, todos los que hacíamos le parecían bien, nos animaba a continuar.

Un amanecer

Se fue su sonrisa y

Su alegría.

Nos dejó solos

Sin su aleteo de

Pestañas negras.

La conocimos

En la escuela vive

Para siempre.

Clave de Sol

NINA. SIEMPRE ESTARÁS CON NOSOTROS

                Hoy es un día  muy triste,

                está llorando la escuela,

                mares de llanto recorren

                sus aulas y dependencia

                que nos ha dejado Nina,

                la más hermosa sirena.

                Jovial, alegre, bonita,

                simpática y pizpireta,

                la luz brillaba en tu cara

                como eterna primavera,

                la risa siempre en tu boca

                como alegres castañuelas.

                Grande, grande entre las grandes,

                aunque menudita fueras,

                pero aunque tú te hayas ido

                tu aroma dejaste en ella,

                para olerte cada día,

                para recordarte entera.

                No hay consuelo, todos lloran

                y nos invade la pena,

                un huracán tenebroso

                sin piedad y sin conciencia,

                cortó así, de raíz,

                un gran pilar de esta escuela.

                Una fundadora fuiste,

                te desviviste por ella

                y te dejaste la piel

                con cariño y entereza,

                enseñando tus valores

                apasionada y serena.

                Gran señora del teatro,

                emperatriz de la escena,

                enseñabas tus pasiones

                con cariño y con paciencia

                y aprendimos junto a ti

                con amor y gran entrega

                pues nos hacías sentir

                como artistas de primera.

                Nina, Nina donde estás,

                se escucha en toda la escuela,

                pero si miras al cielo

                y unos minutos esperas,

                verás como de repente

                hoy brilla muna nueva estrella.

                Nina grande, Nina hermosa,

                un maleficio segó

                tus alas de mariposa.

Luna

La era de las mascarillas

        Cada día, por distintas circunstancias, vemos a nuestros conciudadanos enmascarados por la vida. Sobre todo en las grandes urbes, fuera de la vida campestre, hasta hoy, más sana y cerca de la Naturaleza.

        Es un hecho constatado y certificado, pese a algunos defensores a ultranza de echar contaminantes a la atmósfera sin que esta se resienta, que nuestro clima está cambiando. Siempre ha habido tormentas, huracanes, borrascas intensas, tsunamis, vientos, lluvia, nieve, granizo y todos los estados climáticos, en distintas fechas y en distintos sitios por su situación geográfica, corrientes marinas y de vientos, etc.

        Nunca hemos visto nadar a una tortuga con un collar de plásticos colgado al cuello, los iceberg del polo desgajándose a marchas forzadas, incrementando el nivel de los mares y océanos, La furia intensa y duradera de tormentas que se ceban y ceban con una región hasta que la destrozan y, cuando parece que el pueblo, con esfuerzo ha recuperado un poco la situación, vuelve y vuelve otra vez. Parece que quiera echar a los pobladores hacia otro lado.

        También es cierto que, casi todo lo que arrasa en las cercanías de las playas y de las laderas de los ríos, no debía de estar ahí con la especulación del suelo sin un estudio previo de los posibles avatares del clima.

        En las grandes ciudades se ha puesto de moda una prenda, quizá arcaica y obsoleta, La boina de la contaminación. Eso hace que muchos ciudadanos recurran a la impertérrita mascarilla, que parece, o bien que eres tú el que contaminas o haces creer al que pasa a tu lado que es él el culpable. Eso si no te encuentras en una calle solitaria a uno y te crees que te va a pedir la cartera o el dinero.

        La Naturaleza se sigue alterando también con una serie de virus que antes se reducía a unos pocos y controlados pacientes pero hoy, son una verdadera epidemia mortal para la humanidad, que lo primero que crea es la psicosis del miedo al contagio, deshumanizando las relaciones entre las personas en pro de la supervivencia individual.

        Si una simple mascarilla nos evita muchas de estas situaciones, bienvenida sea, seamos chinos, europeos o de cualquier país terrícola.

Rabo de lagartija

La habitación

Vivía en esa habitación desde hacía unos meses, en un piso compartido con gente desconocida, algunas habitaciones estaban ocupadas por parejas y otras con personas solas como él.

Desde hace un tiempo la habitación era su refugio, pues allí tenía todos sus libros y todas sus cosas, en un rincón pudo poner una nevera pequeña, así que, siempre había algo fresquito a mano y algo de fruta.

La habitación es pequeña pero tiene un gran ventanal a bastante altura, le gusta asomarse y ver la actividad de la calle que es mucha pues hay varias tiendas muy cercanas. La cama es pequeña, pero suficiente para poder descansar, la mesilla es muy antigua, es un mueble feo. Tiene un escritorio  lleno de papeles y el ordenador siempre dispuesto para trabajar.

Últimamente había notado que se le perdían las cosas para luego aparecer días más tarde en otro lugar, al principio pensó que tenía mucho despiste e intentó concentrarse en donde dejaba sus cosas. Pensó que algún compañero podía entrar cuando él no estuviera pero después desechó este pensamiento.  Esa mañana se sentó en la cama y se puso a mirar por el gran ventanal tanto rato que llegó tarde al trabajo. Un  día la puerta se abrió, así de repente, dando un brusco golpe contra la pared, sin corriente de aire aparentemente.

Decidió que hablaría con los vecinos pues quería saber quién había sido el inquilino anterior.

Esta habitación lo tenía como hipnotizado.

Todos los vecinos y comerciantes de la zona le dijeron lo mismo, que iba a cumplirse un año desde que el anterior inquilino se lanzase al vacio por el gran ventanal. Esa noche no pudo dormir, intranquilo como estaba, abrió los ojos y la puerta se abrió un poquito lo justo para pensar en marcharse pronto , no podía estar más tiempo en esa habitación, pero se sentó en la cama y se puso a mirar por el gran ventanal hasta que amaneció y tomó su decisión.

Clave de Sol